1
00:02:47,616 --> 00:02:49,115
مونتي.

2
00:02:54,123 --> 00:02:55,690
كم هو لطيف.

3
00:02:55,758 --> 00:02:58,326
- خمسة دولارات أخرى.
- نعم.

4
00:03:19,348 --> 00:03:21,245
هل تعلم من أي وقت مضى
بيج جو أبيرناثي؟

5
00:03:22,718 --> 00:03:24,376
لا.

6
00:03:26,522 --> 00:03:28,249
حسنًا، لقد اعتاد على ذلك
يتصارع مع الذئاب.

7
00:03:33,829 --> 00:03:38,332
حسنًا، لم أره يفعل ذلك أبدًا، لكن
سمعت ذلك، وعرفت جو.

8
00:03:39,535 --> 00:03:41,068
ماذا تنتظر؟

9
00:03:47,977 --> 00:03:49,874
وأتساءل كيف أنت
سوف يتصارع الذئب.

10
00:03:54,283 --> 00:03:56,442
عيسى.

11
00:04:09,598 --> 00:04:12,565
مهلا مهلا!

12
00:04:15,404 --> 00:04:17,495
مونتي، شيت.

13
00:04:17,573 --> 00:04:20,471
- مرحبًا سيد برينان.
- مرحبا يا فتى.

14
00:04:20,976 --> 00:04:22,907
مهلا، ماذا يحدث؟

15
00:04:22,978 --> 00:04:24,807
لقد قضى الشتاء على كل المزارع.

16
00:04:25,648 --> 00:04:27,739
لقد كان شتاءً فاسدًا،
سأمنحك ذلك.

17
00:04:27,817 --> 00:04:30,943
- بما في ذلك العارضة؟
- نعم.

18
00:04:32,254 --> 00:04:36,814
أوه، اه، الرجل العجوز هندريكس فعل ذلك
أترك لكم أيها الأولاد بعض الأجر بالرغم من ذلك.

19
00:04:36,892 --> 00:04:39,051
هذه أخبار جيدة.

20
00:04:40,262 --> 00:04:41,920
ها أنت ذا.

21
00:04:43,432 --> 00:04:45,898
هل هذا راتب شهر واحد؟

22
00:04:45,968 --> 00:04:48,764
كنا هناك طوال فصل الشتاء.

23
00:04:49,171 --> 00:04:51,262
بالإضافة إلى 10 دولارات للذئبين.

24
00:04:51,340 --> 00:04:54,068
حسنًا، كان من الممكن أن يتركنا
لا شيء. هيا، شيت.

25
00:04:55,578 --> 00:04:58,511
- هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا يا سيد برينان؟
- ليس الآن.

26
00:04:58,581 --> 00:05:01,206
سأشتري لكم يا رفاق مشروبًا لاحقًا.

27
00:05:01,517 --> 00:05:05,576
- أود أن أتحدث إليكم.
- نحن فقط سن...

28
00:05:13,929 --> 00:05:16,497
ما كل هذه
الأولاد يفعلون في المدينة؟

29
00:05:18,467 --> 00:05:20,660
إنهم يبحثون عن عمل.

30
00:05:21,504 --> 00:05:23,037
اه...

31
00:05:23,105 --> 00:05:25,730
دعونا نتحدث في الطريق
إلى الاسطبلات، هاه؟

32
00:05:31,080 --> 00:05:33,478
هل حدث شيء لـ Slash Y؟

33
00:05:33,549 --> 00:05:35,378
لقد ذهب.

34
00:05:37,586 --> 00:05:39,745
شركة كبيرة تدعى
اشترتني الماشية الموحدة

35
00:05:39,822 --> 00:05:41,446
وجميع الآخرين خارج.

36
00:05:41,524 --> 00:05:43,785
مهلا، من هم؟

37
00:05:43,859 --> 00:05:46,928
أوه، معظمهم من المحاسبين،
بقدر ما أستطيع أن أفهم.

38
00:05:46,996 --> 00:05:48,154
المحاسبين؟

39
00:05:48,230 --> 00:05:50,662
نعم، بأموال شرقية كبيرة.

40
00:05:50,733 --> 00:05:52,562
طلبوا مني البقاء
وتشغيله لهم.

41
00:05:52,635 --> 00:05:55,295
مدير النطاق، يسمونه.

42
00:05:55,704 --> 00:05:58,602
إنهم يريدون الحفاظ على انتشار واحد قيد التشغيل
بينما يقررون ما يجب القيام به

43
00:05:58,674 --> 00:06:00,105
مع بقية ممتلكاتهم.

44
00:06:00,109 --> 00:06:02,769
- هل ستفعل ذلك؟
- نعم أعتقد ذلك.

45
00:06:02,845 --> 00:06:03,969
هم...

46
00:06:04,046 --> 00:06:08,344
إنهم يطرحون كل
رأس المال، هذا ما يسمونه.

47
00:06:08,584 --> 00:06:10,948
كما تعلمون، لم يفعلوا ذلك أبداً
ذكر المال مرة واحدة.

48
00:06:11,020 --> 00:06:12,178
لماذا ينبغي عليهم؟

49
00:06:12,254 --> 00:06:15,846
- رعاة البقر هم عشرة سنتات.
- نيكل.

50
00:06:15,925 --> 00:06:20,018
نعم، أعرف ذلك، ولكن أنا
تحاول بناء شيء ما.

51
00:06:20,095 --> 00:06:22,527
شيء من نوع خاص مثل.

52
00:06:22,765 --> 00:06:24,765
وأعتقد أنني سأكون في
موقف لنقدم لكم

53
00:06:24,833 --> 00:06:26,798
ما يمكن أن نسميه وظيفة عادية.

54
00:06:26,869 --> 00:06:28,095
كيف يبدو هذا لك؟

55
00:06:28,170 --> 00:06:30,135
- عظيم.
- مريع.

56
00:06:30,206 --> 00:06:31,671
إذا كنت قد قمت بأي سفر،

57
00:06:31,740 --> 00:06:33,671
أنت تعرف نوع العمل
من الصعب الحصول عليه، مونتي.

58
00:06:33,742 --> 00:06:35,742
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.

59
00:06:36,078 --> 00:06:38,840
يجب أن تفكر بشكل حقيقي
من الصعب قبول عرضي.

60
00:06:38,914 --> 00:06:41,505
ليس هناك الكثير من العمل في أي مكان.

61
00:06:41,584 --> 00:06:45,415
حسنًا، الأمر لا يتطلب أي صعوبة حقيقية
أفكر من جهتي يا سيد برينان.

62
00:06:46,255 --> 00:06:47,788
يمكنك الاعتماد علي.

63
00:06:47,856 --> 00:06:49,082
ماذا عنك يا مونتي؟

64
00:06:49,959 --> 00:06:52,254
حسنًا، أنا لا أفعل شيئًا
لا أستطيع أن أفعل من الحصان.

65
00:06:52,828 --> 00:06:54,691
السيد برينان.

66
00:06:58,901 --> 00:07:01,196
نراكم يا رفاق في Slash Y.

67
00:07:03,872 --> 00:07:05,906
ماذا بحق الجحيم أنت
لعنة جدا في الاختيار حول؟

68
00:07:05,975 --> 00:07:07,667
تريد ركوب الخاص بك
الذيل في وايومنغ

69
00:07:07,743 --> 00:07:10,539
أو داكوتا
البحث عن عمل؟

70
00:07:10,613 --> 00:07:12,146
تعال.

71
00:08:21,383 --> 00:08:23,144
مم.

72
00:08:27,556 --> 00:08:29,817
لقد قمت بقص شعرك.

73
00:08:30,526 --> 00:08:32,560
لقد كان شتاء طويل.

74
00:08:32,628 --> 00:08:35,925
لم أكن أريد أن أضيع بلدي
الوقت مع أي إضافات.

75
00:10:49,064 --> 00:10:51,189
دعونا نبطئ الأمر قليلاً.

76
00:10:51,266 --> 00:10:54,665
لن تفعل ذلك للسيد برينان
أعتقد أننا كنا قلقين للغاية.

77
00:11:15,090 --> 00:11:16,316
مرحبًا يا أولاد.

78
00:11:17,159 --> 00:11:18,351
مرحبًا، سيد برينان.

79
00:11:24,666 --> 00:11:27,257
مرحبًا، شيت، مونتي.

80
00:11:27,536 --> 00:11:28,660
كيف حال اليرقة يا سمكة الشمس؟

81
00:11:28,737 --> 00:11:31,362
جروب بخير، مونتي. ال
كوك بخيل إيجانز.

82
00:11:36,778 --> 00:11:38,539
انتظر حتى يحصلوا على
نفحة من تبخل القديم.

83
00:11:47,689 --> 00:11:49,256
أهلاً.

84
00:11:51,293 --> 00:11:52,519
يا.

85
00:12:02,671 --> 00:12:04,739
اسمي شوجر، شوجر وايمان.

86
00:12:04,806 --> 00:12:06,567
مونتي والش. هذا
هنا شيت رولينز.

87
00:12:06,642 --> 00:12:08,937
- أهلاً.
- نعم سمعت عنك.

88
00:12:16,985 --> 00:12:18,814
مهلا، شيت.

89
00:12:19,054 --> 00:12:20,951
انظر إلى ما وجده السيد برينان.

90
00:13:35,097 --> 00:13:36,994
أنت طباخ جيد، سكيمب.

91
00:13:37,065 --> 00:13:39,633
شكرا لك، سمكة الشمس. ها، ها.

92
00:13:39,701 --> 00:13:41,598
ها أنت ذا.

93
00:13:57,119 --> 00:13:59,414
يا فتى، احصل على نفحة من تلك الرائحة.

94
00:13:59,488 --> 00:14:01,317
جيد، هاه؟

95
00:14:01,757 --> 00:14:04,485
مهلا، مونتي. هاهاهاها.

96
00:14:07,329 --> 00:14:09,397
- مرحباً.
- مرحباً.

97
00:14:10,432 --> 00:14:12,022
مرحبًا.

98
00:14:14,503 --> 00:14:15,968
أهلاً.

99
00:14:21,309 --> 00:14:23,604
مرحباً، سوج، كيف حال ساقك؟ سمكة الشمس.

100
00:14:23,679 --> 00:14:26,441
حسنًا. على طول،
لقد تم الحصول على طول.

101
00:14:37,759 --> 00:14:39,918
قل، اه، السيد والش،

102
00:14:39,995 --> 00:14:44,498
يعتقد السيد برينان أنه حصل على نفسه
أفضل باستر برونك في المنطقة.

103
00:14:45,100 --> 00:14:47,430
ماذا لديك لتقوله عن ذلك؟

104
00:14:48,370 --> 00:14:50,836
حسنا، من الأفضل أن يأخذ
رعاية جيدة له.

105
00:14:52,040 --> 00:14:53,698
من هذا؟

106
00:14:54,142 --> 00:14:57,734
لماذا يا سيد شورتي أوستن، بالطبع.

107
00:14:58,513 --> 00:15:02,140
هذا كل شيء حسب ماذا
تقصد عن طريق خرق برونك.

108
00:15:02,150 --> 00:15:04,081
حسنا، سأسمح، كما
رأيت شورتي يقتل القليل.

109
00:15:04,152 --> 00:15:06,880
ولكن بعد ذلك مرة أخرى كنت أحسب دائما
كان من اللطيف إطلاق النار على الحصان

110
00:15:06,955 --> 00:15:08,750
مما كان عليه أن يركبه حتى الموت.

111
00:15:20,769 --> 00:15:23,702
- لا أنت جائع؟
- لا، أعتقد أنني متعب جدا لتناول الطعام.

112
00:15:24,005 --> 00:15:28,735
أوه، حسنًا، الآن، عدم الأكل هو
ما الذي يجعلك متعبا، هل تعلم؟

113
00:15:31,713 --> 00:15:34,976
أعرف، لكنه بالتأكيد يستطيع الطبخ.

114
00:15:44,893 --> 00:15:46,551
كلب ذكي.

115
00:15:48,196 --> 00:15:51,993
والآن يا سيد والش، أين
هل كنت قبل أن تكون هنا؟

116
00:15:52,067 --> 00:15:54,499
أوه، كنا في حانة كروس.

117
00:15:55,103 --> 00:15:56,227
كيف كان الطباخ؟

118
00:15:59,007 --> 00:16:02,042
- لا شيء مثلك.
- آمين.

119
00:16:02,043 --> 00:16:05,169
هيه. ها، ترى؟ هاهاهاها.

120
00:16:11,153 --> 00:16:14,245
أنا لست معتادًا على ذلك
الذهاب الى النوم جائعا.

121
00:16:14,823 --> 00:16:17,517
عندما تتضور جوعا، سوف تأكل.

122
00:16:17,592 --> 00:16:19,785
ألا يمكن لأحد أن يخبره؟

123
00:16:19,861 --> 00:16:22,429
أخبر الطباخ؟
أنت تعرف أفضل من ذلك.

124
00:16:30,505 --> 00:16:33,165
حسنا، هناك فقط
شيء واحد يمكننا القيام به.

125
00:17:15,217 --> 00:17:16,648
السيد برينان!

126
00:17:25,260 --> 00:17:27,089
هيا يا سكيمبي.

127
00:17:31,132 --> 00:17:33,894
تعال. تعال.

128
00:18:25,887 --> 00:18:27,614
مرح، أليس كذلك؟

129
00:18:31,593 --> 00:18:34,389
إذًا أنت المغفل البرونزي، أليس كذلك؟

130
00:18:35,330 --> 00:18:37,728
لا بد أنك تعيش هنا حقًا.

131
00:18:38,266 --> 00:18:40,527
لقد ضبطت كل شيء لذلك
بعيدًا باستثناء هذا هنا الرمادي،

132
00:18:40,602 --> 00:18:42,932
ويمكنك الحصول عليه مقابل أ
حيوان أليف عندما أنتهي.

133
00:18:43,338 --> 00:18:45,668
هل تعتقد أنني سأعيش كل هذه المدة؟

134
00:18:48,543 --> 00:18:52,204
- مهلا، هل تريد مني أن آخذه الآن؟
- ليس من المرجح.

135
00:18:53,148 --> 00:18:55,409
حسنا، إذا غيرت رأيك.

136
00:19:12,067 --> 00:19:13,725
إنه لا يريد حتى السرج.

137
00:19:13,802 --> 00:19:15,597
- إنه شيء، هاه؟
- نعم.

138
00:19:15,670 --> 00:19:17,397
أعتقد أنه أكثر من اللازم
الحصان بالنسبة لك، شورتي؟

139
00:19:17,472 --> 00:19:19,597
حسنا، أنا الوحيد
من سيكتشف ذلك.

140
00:19:25,714 --> 00:19:27,577
مهلا، إذا كانت تلك العربة
الكثير بالنسبة لك،

141
00:19:27,649 --> 00:19:31,685
يمكنني أن أحضر لك برينان
كرسي هزاز للركوب، هاه؟

142
00:19:48,036 --> 00:19:51,367
هيه! يا.

143
00:19:51,439 --> 00:19:54,269
قف. قف!

144
00:19:56,444 --> 00:19:58,705
- مرحباً.
- مرحباً.

145
00:20:00,081 --> 00:20:02,240
- أين تريد ذلك؟
- أسقط لفة واحدة هنا.

146
00:20:03,651 --> 00:20:05,013
خذ الباقي على الخط.

147
00:20:16,631 --> 00:20:19,598
الأولاد يقولون أنك ركبت مع، اه،
الجنرال هوكر خلال الحرب.

148
00:20:22,370 --> 00:20:24,097
هذا صحيح.

149
00:20:24,973 --> 00:20:26,870
أخذت اسمه أيضا.

150
00:20:29,344 --> 00:20:32,345
القتال جو هوكر. هذا أنا.

151
00:20:39,454 --> 00:20:41,749
لقد حظيت بحياة جيدة.

152
00:20:55,870 --> 00:20:59,736
كما تعلمون، كنت تهمة
مع الجنرال في '63.

153
00:21:00,442 --> 00:21:03,477
عندما قاد الجيش
من كمبرلاند.

154
00:21:04,813 --> 00:21:06,972
في التبشيرية ريدج.

155
00:21:13,788 --> 00:21:15,719
لقد حظيت بحياة جيدة.

156
00:21:25,333 --> 00:21:27,264
هل هناك أي شيء آخر يمكننا القيام به من أجلك؟

157
00:21:27,936 --> 00:21:29,594
لا.

158
00:21:34,509 --> 00:21:37,305
- سنشتاق إليك.
- سنشتاق إليك.

159
00:21:37,378 --> 00:21:39,878
اه. آها.

160
00:21:46,688 --> 00:21:48,688
يبدو أن حياته قد انتهت.

161
00:21:48,756 --> 00:21:52,417
قد يكون الأمر كذلك، ركوب السياج.

162
00:22:48,116 --> 00:22:49,240
ما الأمر يا مونتي؟

163
00:23:32,493 --> 00:23:33,992
موستانج برينان.

164
00:23:34,062 --> 00:23:36,255
إنهم ليسوا لبرينان. هم
ينتمي إليهم المحاسبين.

165
00:23:36,331 --> 00:23:39,628
"تم الشحن والبيع"
يقول الموحد.

166
00:23:39,701 --> 00:23:42,031
برينان ليس لديه خيار.
هناك عمل يتعين القيام به.

167
00:23:42,103 --> 00:23:44,535
هيا هيا!

168
00:24:34,856 --> 00:24:36,856
حيوانات مجنونة، هم
لا أريد أن يتم قطيعها.

169
00:24:36,924 --> 00:24:39,185
سوني، شورتي، احصل على
حولهم أمامهم.

170
00:25:01,349 --> 00:25:03,440
هيه!

171
00:25:03,584 --> 00:25:05,709
قليل في ورطة.

172
00:25:05,987 --> 00:25:07,645
أنت لن تذهب إلى أي مكان!
أنت إما!

173
00:25:08,423 --> 00:25:10,957
هوو! ها!

174
00:25:14,095 --> 00:25:16,254
سوف تكسر ساقك
يوما ما القيام بذلك.

175
00:25:16,331 --> 00:25:18,456
- حصلت على اثنين.
- هيه!

176
00:25:56,637 --> 00:25:58,329
أوه، مهلا.

177
00:26:15,990 --> 00:26:17,751
لقد فعلنا ذلك.

178
00:26:18,259 --> 00:26:22,159
أيها اللعين
المحاسبين، لقد فعلنا ذلك.

179
00:26:56,230 --> 00:26:58,924
- مهلا، مونتي، هل يمكنك أن تفعل ذلك؟
- لماذا، بالتأكيد.

180
00:26:59,000 --> 00:27:01,728
حسنًا، دعنا نراك تفعل ذلك.

181
00:27:02,670 --> 00:27:03,896
حسنًا، لقد فعلت ذلك للتو.

182
00:27:03,971 --> 00:27:05,265
ما الذي تتحدث عنه؟ أنا...

183
00:27:05,339 --> 00:27:07,407
نزلت من جوادك
نزلت من حصاني.

184
00:27:07,475 --> 00:27:11,067
أنت واقف على الأرض،
أنا واقف على الأرض.

185
00:27:11,145 --> 00:27:13,008
أليس هذا صحيحا، شيت؟

186
00:27:15,983 --> 00:27:18,483
أعتقد أننا جميعا فعلنا ذلك، شورتي.

187
00:27:24,792 --> 00:27:27,326
خذ الخيول إلى هناك يا شورتي.

188
00:27:31,432 --> 00:27:34,592
ها، ها. تعال. دعنا نذهب.

189
00:27:42,977 --> 00:27:44,442
مساء الخير، سيدة النسر.

190
00:27:44,846 --> 00:27:47,506
مساء الخير سيد رولينز.

191
00:27:58,526 --> 00:28:00,594
من وراء؟

192
00:28:02,563 --> 00:28:04,096
أرملة الأجهزة.

193
00:28:04,165 --> 00:28:06,290
بالتأكيد لن تمانع في الضرب
مسمار في ذلك.

194
00:28:06,367 --> 00:28:07,900
أنت تهتم بلسانك.

195
00:28:07,969 --> 00:28:10,037
ماذا أقول؟

196
00:28:13,307 --> 00:28:15,671
ألم تقرأ الكتاب المقدس من قبل؟

197
00:28:17,178 --> 00:28:20,645
حسنًا، لا أتذكر القراءة
لا شيء عن الأرامل الأجهزة في ذلك.

198
00:28:21,883 --> 00:28:24,679
انا ذاهب الى الموسيقى
القاعة وتناول مشروب.

199
00:28:26,754 --> 00:28:31,314
شيت، ماذا يقول في
الكتاب المقدس عن الأرامل الأجهزة؟

200
00:28:33,461 --> 00:28:35,620
أن نعاملهم بلطف.

201
00:28:35,696 --> 00:28:38,287
حسنًا، ربما طرق مسمارًا
في أرملة الأجهزة

202
00:28:38,366 --> 00:28:41,458
سيكون ألطف شيء
في العالم لها، هاه؟

203
00:28:53,581 --> 00:28:55,239
مرحبًا.

204
00:29:02,523 --> 00:29:03,715
اعذرني.

205
00:29:06,093 --> 00:29:08,388
اجلس من أجلي يا (تشيت)، أليس كذلك؟

206
00:29:15,436 --> 00:29:16,935
مرحبا الكونتيسة.

207
00:29:19,173 --> 00:29:21,935
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
أين كنت؟

208
00:29:22,977 --> 00:29:25,477
الآن، مارتين، لا تخبري
لي لقد اشتقت لي.

209
00:29:42,129 --> 00:29:44,288
اه. أنت بحاجة إلى قصة شعر.

210
00:29:45,266 --> 00:29:46,526
نعم.

211
00:29:46,601 --> 00:29:48,828
حسنا، ماذا ننتظر؟
كما تعلمون، دعونا نذهب.

212
00:29:51,205 --> 00:29:53,899
أنت لم تتغير
كثيرا، أليس كذلك؟

213
00:29:53,975 --> 00:29:57,567
- "ماذا ننتظر؟ لنذهب."
- نعم.

214
00:29:57,645 --> 00:29:59,736
ما الذي كان يدور في ذهنك بالضبط؟

215
00:30:01,449 --> 00:30:03,380
لا أعرف، أم...

216
00:30:04,151 --> 00:30:06,014
يعني لازم تأكل
كما تعلمون، مثل العشاء.

217
00:30:08,322 --> 00:30:10,856
حسنا، الكونتيسة، لقد كنت مفلسة
ذلك الوقت. قلت لك ذلك.

218
00:30:10,925 --> 00:30:14,188
نعم، لقد قلت لي. و
التوقف عن الاتصال بي الكونتيسة.

219
00:30:14,261 --> 00:30:16,693
أعتقدت أنكم جميعاً أجانب
كانت الفتيات الكونتيسات.

220
00:30:16,764 --> 00:30:20,356
فقط لأن المرأة أجنبية
لا يجعلها الكونتيسة.

221
00:30:20,434 --> 00:30:21,592
همم؟

222
00:30:21,669 --> 00:30:25,500
على أية حال، لدي
موعد الآن.

223
00:30:25,573 --> 00:30:27,436
لا بد لي من المغادرة.

224
00:30:27,775 --> 00:30:29,775
مم اه...

225
00:30:30,845 --> 00:30:34,472
هذا جيد،
أنا نوعاً ما مشغول بنفسي.

226
00:30:35,082 --> 00:30:38,845
ربما سأتوقف، كما تعلمون
مكانك حوالي منتصف الليل.

227
00:30:39,353 --> 00:30:41,444
- لتناول العشاء؟
- همم؟

228
00:30:41,522 --> 00:30:43,317
لتناول العشاء؟

229
00:30:44,692 --> 00:30:45,816
أنا لست جائعة.

230
00:30:46,293 --> 00:30:48,987
لسوء الحظ، لدي
الخطوبة في ذلك الوقت.

231
00:30:51,132 --> 00:30:54,895
ولكن ربما سأفعل
إلغاء هذا الموعد.

232
00:31:01,942 --> 00:31:05,478
- سأرافقك إلى المنزل.
- فقط إلى الباب سوف تفعل.

233
00:31:13,287 --> 00:31:14,581
كيف حالك يا مونتي؟

234
00:31:14,655 --> 00:31:15,779
مهلا، ليس سيئا، أنا على وشك،

235
00:31:15,856 --> 00:31:18,982
- اه، 43 دولارًا مقدمًا.
- نعم.

236
00:31:19,060 --> 00:31:20,957
دعنا نخرج من هنا.

237
00:31:21,028 --> 00:31:22,720
تعال.

238
00:31:22,797 --> 00:31:26,264
- اه، اطوي، اه، وزعني.
- إلى أين أنت ذاهب؟

239
00:31:27,468 --> 00:31:29,866
قلت بضع ساعات. إنه
لقد كانت بضع ساعات، هاه؟

240
00:31:29,937 --> 00:31:32,505
لا يمكنك الإقلاع عن التدخين في هذا الوقت المبكر.

241
00:31:37,445 --> 00:31:39,172
أوه.

242
00:31:50,758 --> 00:31:52,450
خمسة وعشرون، 30. أوه!

243
00:31:54,095 --> 00:31:56,493
خمسة وثلاثون، 40.

244
00:31:57,765 --> 00:32:00,766
واحد وأربعون، 42، 43.

245
00:32:00,768 --> 00:32:02,335
بلدي، أوه، بلدي.

246
00:32:02,403 --> 00:32:04,698
ماذا تقول أن نذهب لإحضار شورتي؟

247
00:32:21,122 --> 00:32:24,123
مونتي؟ مهلا، مونتي.

248
00:32:29,296 --> 00:32:32,194
ينبغي لي أن
ادفع لك مقابل قصة شعر.

249
00:32:33,634 --> 00:32:36,328
يجب أن أشحن
لك لشيء ما.

250
00:32:39,140 --> 00:32:42,471
أنت تعرف كم لديك
كلفني كل هذه السنوات؟

251
00:32:43,010 --> 00:32:45,544
إذا لم تتوقف عن الشكوى،

252
00:32:49,016 --> 00:32:50,583
سأبدأ بتحصيل الرسوم منك.

253
00:32:52,453 --> 00:32:54,544
ألا تعتقد أنني أستحق ذلك؟

254
00:32:55,422 --> 00:32:59,185
- نعم، أنت تستحق ذلك.
- تمام.

255
00:33:06,567 --> 00:33:10,501
هل أنتم جميعاً أيها السيدات الأجنبيات؟
مهتم بشعر الرجل؟

256
00:33:11,572 --> 00:33:13,333
لا أعرف.

257
00:33:19,046 --> 00:33:20,773
لقد انتهى.

258
00:33:21,081 --> 00:33:23,308
حسنا، كيف تبدو؟

259
00:33:47,107 --> 00:33:50,005
الضوء أفضل من هنا.

260
00:34:59,179 --> 00:35:00,576
كيف حال قطيعك؟

261
00:35:00,581 --> 00:35:02,171
هادئ.

262
00:35:05,552 --> 00:35:08,450
سوف تخدمنا ببعض من ما لديك
الانتقام لتناول الإفطار غدا؟

263
00:35:08,522 --> 00:35:10,317
لا تملك بالضرورة
ليكون لتناول الافطار.

264
00:35:10,391 --> 00:35:13,392
كما تعلمون، يمكن أن يكون
في أي وقت. هاهاهاها.

265
00:35:39,687 --> 00:35:40,811
مرحبًا أيها القصير.

266
00:35:41,288 --> 00:35:43,515
مهلا، روفوس، مسحوق.

267
00:35:43,791 --> 00:35:45,688
هل يمكنك إطعام آخر
أفواه الزوجين؟

268
00:35:45,759 --> 00:35:47,292
أنت الرتق betcha أستطيع.

269
00:35:55,035 --> 00:35:57,365
- قبعة.
- مرحبا روفوس.

270
00:36:05,245 --> 00:36:07,006
لا أعتقد أن هناك أي عمل.

271
00:36:10,351 --> 00:36:12,351
لا أعتقد ذلك.

272
00:36:17,124 --> 00:36:18,691
مرحبًا، شيت.

273
00:36:18,759 --> 00:36:20,190
روفوس.

274
00:36:20,260 --> 00:36:21,725
كيف سارت الأمور في تشارليفيل، روف؟

275
00:36:23,364 --> 00:36:26,524
حاولت العمل ل
السكك الحديدية لفترة من الوقت.

276
00:36:26,667 --> 00:36:28,598
ليس بالنسبة لي.

277
00:36:29,269 --> 00:36:30,996
أنا أحب الخيول.

278
00:36:37,144 --> 00:36:38,734
أليس هذا جو القتال؟

279
00:36:38,812 --> 00:36:40,971
- ذلك الأحمق اللعين سوف...
- فايتين جو؟

280
00:36:41,048 --> 00:36:44,379
انه لن يكون يستحق
النيكل إذا لم يبطئ.

281
00:36:45,419 --> 00:36:46,713
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

282
00:36:47,187 --> 00:36:48,982
النزول إلى ريدج التبشيرية.

283
00:36:50,824 --> 00:36:52,789
لن ينجح أبداً.

284
00:36:52,860 --> 00:36:54,791
انه لا يريد ذلك.

285
00:37:34,802 --> 00:37:37,598
لا بد أنه ذهب نظيفًا
خارج عقله.

286
00:37:38,539 --> 00:37:40,869
أتساءل عما إذا كان يشعر بأي شيء.

287
00:37:40,941 --> 00:37:42,372
بالتأكيد.

288
00:37:42,443 --> 00:37:44,443
مفاجأة.

289
00:38:02,596 --> 00:38:05,688
- صباح الخير يا أولاد.
- صباح الخير، السيد برينان.

290
00:38:05,766 --> 00:38:09,597
فكرت في قطيع صغير
ولكن ليست صغيرة كما حصلنا.

291
00:38:11,605 --> 00:38:15,232
الآن، لن تنفق شركة Consolidated
أي أموال الحصول على الأبقار.

292
00:38:15,309 --> 00:38:18,606
لذلك يجب علي تسريح أربعة رجال.

293
00:38:20,080 --> 00:38:22,273
لقد رحل جو هوكر.

294
00:38:22,449 --> 00:38:24,574
هذا يترك ثلاثة.

295
00:38:27,454 --> 00:38:30,045
لقد قررت تناول السكر،

296
00:38:33,093 --> 00:38:34,683
قليل،

297
00:38:37,364 --> 00:38:39,091
جو جوسلين.

298
00:38:41,702 --> 00:38:43,667
الثلاثة الأصغر.

299
00:38:45,839 --> 00:38:48,772
هذا عادل مثل
أعرف كيف أصنعها.

300
00:38:50,344 --> 00:38:52,969
الآن، يمكن لأحدكم البقاء
إذا كنت تريد ركوب السياج.

301
00:39:08,128 --> 00:39:10,059
آسف يا أولاد.

302
00:39:31,218 --> 00:39:35,414
- مونتي وأنا حصلنا على بضع إضافية...
- من الأفضل الاحتفاظ بها. الطريقة التي تسير بها الأمور.

303
00:39:35,489 --> 00:39:37,352
أعتبر، قليل. نحن
لن تكون في حاجة إليها.

304
00:39:37,658 --> 00:39:40,022
نحن نحصل على المربعات الثلاثة لدينا.

305
00:39:42,996 --> 00:39:44,620
شكرًا.

306
00:40:08,255 --> 00:40:10,220
أتمنى أن أعرف شيئا
إلى جانب رعاة البقر.

307
00:40:22,102 --> 00:40:24,830
حسنًا ، لن أركبك.

308
00:40:26,974 --> 00:40:29,008
إنه كله لك، مونتي.

309
00:40:30,010 --> 00:40:31,737
أراك بالجوار.

310
00:40:49,896 --> 00:40:51,725
لماذا فعل برينان ذلك؟
للسماح لهم بالرحيل؟

311
00:40:51,798 --> 00:40:53,422
همم؟

312
00:40:53,500 --> 00:40:55,966
لماذا فعل برينان ذلك؟
للسماح لهم بالرحيل؟

313
00:40:56,970 --> 00:40:59,095
برينان ليس لديه خيار.

314
00:40:59,172 --> 00:41:01,968
الموحدة يرسل الكلمة.

315
00:41:02,142 --> 00:41:03,573
هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون عليها الأمور.

316
00:41:07,948 --> 00:41:10,016
حسنا، لم أكن أعتقد
منه مثل ذلك.

317
00:41:10,484 --> 00:41:12,074
همم؟

318
00:41:12,252 --> 00:41:14,479
قال أنه لم يفكر
منه مثل ذلك.

319
00:41:19,593 --> 00:41:20,955
هذه هي المشكلة مع دالي.

320
00:41:23,930 --> 00:41:25,998
انه يعتقد خطأ لعنة كثيرا.

321
00:41:26,066 --> 00:41:27,997
نعم والله ربما أفعل..

322
00:41:28,302 --> 00:41:30,267
- قطع ذلك.
- اسكت.

323
00:41:31,138 --> 00:41:33,866
يا إلهي... هنا، شيت، أمسك هذا
حتى أتمكن من رؤية من أضرب.

324
00:41:37,644 --> 00:41:39,712
هذا منطقي.

325
00:41:51,224 --> 00:41:54,122
مهلا، مونتي. ربما أنت
ينبغي أن عقد المصباح.

326
00:42:12,779 --> 00:42:14,574
الآن، الآن، الآن.

327
00:42:30,063 --> 00:42:32,222
ما الذي يحدث هنا؟

328
00:42:33,433 --> 00:42:35,501
حسنا، لا شيء كثيرا.

329
00:42:35,569 --> 00:42:37,694
كنا فقط نحظى...

330
00:42:38,305 --> 00:42:39,565
حجة صغيرة.

331
00:42:40,307 --> 00:42:41,431
عن ما؟

332
00:42:45,312 --> 00:42:46,674
اللعنة إذا كنت أعرف.

333
00:42:47,013 --> 00:42:49,047
ماذا كان الأمر يا دالي؟

334
00:42:49,249 --> 00:42:50,611
ماذا كان؟

335
00:43:00,093 --> 00:43:02,423
لقد نسيت.

336
00:43:11,271 --> 00:43:12,770
مهلا، ماذا تعرف؟

337
00:43:12,839 --> 00:43:15,430
لم أشعر بهذا الشعور الجيد منذ أشهر.

338
00:43:19,212 --> 00:43:21,075
ربما كنت مخطئا.

339
00:43:21,148 --> 00:43:23,716
أوه، لا، دالي، لم تكن مخطئا.

340
00:43:24,751 --> 00:43:27,945
انها مجرد أن لا شيء
لقد كان على حق في هذه الأيام.

341
00:43:40,434 --> 00:43:42,434
هذه هي الليلة الماضية لدينا.

342
00:43:42,502 --> 00:43:45,002
سأنتقل إلى تشارليفيل.

343
00:43:45,071 --> 00:43:46,433
هذا التفريغ.

344
00:43:46,506 --> 00:43:48,733
همم. نعم.

345
00:43:48,809 --> 00:43:51,844
أنت على حق. انها تفريغ.

346
00:43:53,647 --> 00:43:58,241
ولكن بعد ذلك، أعمل في مهنة
من تناقص العائدات.

347
00:44:00,654 --> 00:44:07,318
أعني، مع مرور الوقت، نحن جميعًا
علينا أن نأخذ أفضل ما يمكننا الحصول عليه.

348
00:44:09,663 --> 00:44:13,699
ربما في يوم من الأيام سوف تجد
الأمر نفسه ينطبق عليك.

349
00:44:14,601 --> 00:44:17,397
يمكنك أن تفعل أفضل بكثير من ذلك.

350
00:44:18,672 --> 00:44:21,206
لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.

351
00:44:28,882 --> 00:44:35,615
لم يبق أحد هنا إلا
سكان المدينة وعدد قليل من المزارعين.

352
00:44:37,290 --> 00:44:40,917
حسنًا ، ألم يمحو الشتاء
المزارع في تشارليفيل أيضاً؟

353
00:44:40,994 --> 00:44:42,322
نعم.

354
00:44:42,395 --> 00:44:45,589
إنهم يبنون أ
حفز على السكك الحديدية.

355
00:44:48,935 --> 00:44:51,970
تشارليفيل على بعد 40 ميلا.

356
00:45:14,261 --> 00:45:16,226
الشتاء اللعين.

357
00:45:20,967 --> 00:45:23,535
حسنا، أنت بحاجة إلى شيء
لمساعدتك على الاستقرار.

358
00:45:23,603 --> 00:45:26,570
لم آخذ قط
أي أموال منك.

359
00:45:26,640 --> 00:45:30,301
حسنا، هذا ليس المال.
إنها اه رأس المال

360
00:45:30,377 --> 00:45:32,570
- عاصمة؟
- نعم.

361
00:45:32,646 --> 00:45:35,146
هذا ما هم عليه
نسميها هذه الأيام.

362
00:45:36,683 --> 00:45:38,478
استمر. خذها.

363
00:46:15,322 --> 00:46:17,481
ليس الأمر وكأنني لا أملك حصانًا.

364
00:46:20,927 --> 00:46:22,722
أوه، مارتين.

365
00:46:25,699 --> 00:46:27,323
يا.

366
00:46:27,400 --> 00:46:29,161
مهلا مهلا.

367
00:46:29,569 --> 00:46:32,536
هذه هي الطريقة التي بدأنا بها
قبل يومين.

368
00:46:55,929 --> 00:46:57,997
صه، صه، صه.

369
00:48:01,795 --> 00:48:03,226
استدر ببطء يا روفوس.

370
00:48:03,596 --> 00:48:04,754
لديه مسدس عليك.

371
00:48:04,831 --> 00:48:07,024
ابق بعيدًا عن الأمر، يا بني.

372
00:49:24,177 --> 00:49:25,642
ارفعهم إلى هنا!

373
00:49:27,881 --> 00:49:30,677
هيا، دعونا نخرج من هنا!

374
00:49:31,417 --> 00:49:35,317
تبين أن روفوس وباودر مطلوبان
لسرقة بنك في مايلز سيتي.

375
00:49:35,688 --> 00:49:36,982
لا أعرف ماذا سأفعل.

376
00:49:37,056 --> 00:49:39,954
- روفوس يسرق بنكًا؟
- حسنًا، لم يتمكن من الحصول على عمل، على ما أعتقد.

377
00:49:40,026 --> 00:49:41,923
هناك مكافأة قدرها 500 دولار له.

378
00:49:41,995 --> 00:49:43,858
أوه، من المؤكد أنه أصبح لئيمًا.

379
00:49:43,930 --> 00:49:46,464
- لم أكن حتى في البنك.
- نعم.

380
00:49:46,533 --> 00:49:47,930
بمجرد أن يخرجوا الكلمة ،

381
00:49:48,001 --> 00:49:50,797
سوف يرسلون ل
مساعدة من أسفل الخط.

382
00:49:50,870 --> 00:49:52,801
من الأفضل أن تذهب.

383
00:49:53,339 --> 00:49:57,398
مهلا، عندما تستقر الأمور، سوف
تكون قادرة على معرفة ذلك بطريقتك، هاه؟

384
00:49:57,477 --> 00:49:59,044
لو أخبرتني فقط.

385
00:49:59,112 --> 00:50:00,975
انظر، لو كنت مكانك، لكنت توجهت إلى الجنوب.

386
00:50:01,047 --> 00:50:02,978
إذا وجدت العمل أسفل
هناك وكسب ثروة،

387
00:50:03,049 --> 00:50:04,207
يمكنك أن ترسل لنا بعض، هاه؟

388
00:50:04,284 --> 00:50:08,013
نعم. كان أحد الرجال يخبرني بهذه الأشياء
تبدو جيدة حول سان أنطون.

389
00:50:08,087 --> 00:50:11,213
حسنا، إذا لم تجد
العمل هناك، حاول البنوك.

390
00:50:11,291 --> 00:50:13,951
لم أقتل رجلاً من قبل.

391
00:50:14,394 --> 00:50:16,689
هيا. هيه!

392
00:50:24,804 --> 00:50:27,498
سأفتقد هذا الفتيل القصير.

393
00:50:49,662 --> 00:50:51,252
مونتي.

394
00:50:59,873 --> 00:51:01,440
ماذا تريد؟

395
00:51:13,486 --> 00:51:15,383
ماري وأنا ذاهبون
للزواج.

396
00:51:29,502 --> 00:51:31,695
كيف سيتم ذلك؟

397
00:51:32,005 --> 00:51:33,697
ماذا تقصد؟

398
00:51:34,440 --> 00:51:35,632
أنت رعاة البقر.

399
00:51:38,211 --> 00:51:40,302
حسنًا، لن أبقى أطول من ذلك بكثير.

400
00:51:42,181 --> 00:51:43,407
ماذا ستكون؟

401
00:51:45,118 --> 00:51:46,446
رجل الأجهزة.

402
00:51:46,753 --> 00:51:48,753
أوه، تقصد أنك
ستعيش في المدينة؟

403
00:51:53,927 --> 00:51:55,688
انظر يا مونتي

404
00:51:57,964 --> 00:52:00,157
لديك أي فكرة كيف
كان هناك العديد من رعاة البقر

405
00:52:00,166 --> 00:52:03,929
في هذا البلد قبل عشرة أو 15 سنة؟

406
00:52:05,738 --> 00:52:08,864
حسنًا، هناك جحيم
من أقل بكثير الآن.

407
00:52:09,475 --> 00:52:14,569
قريبا جدا لن يكون هناك صعوبة
بأي طريقة تسير الأمور.

408
00:52:16,182 --> 00:52:18,273
سوف يصبح الأمر أكثر صعوبة.

409
00:52:18,418 --> 00:52:20,418
الآن، هيا، شيت،
الأمور ليست بهذا السوء.

410
00:52:20,753 --> 00:52:22,616
نعم، إنهم كذلك، مونتي.

411
00:52:24,123 --> 00:52:27,624
أنت لا تقترح أن أصبح
رجل الأجهزة أيضا، أليس كذلك؟

412
00:52:28,895 --> 00:52:30,587
الجحيم، لا.

413
00:52:35,635 --> 00:52:39,068
لكن لا أحد يستطيع ذلك
يكون رعاة البقر إلى الأبد.

414
00:52:54,921 --> 00:52:58,388
هل هناك أي علامة على وجودهم باللون الأسود
الأبقار حتى الطرف الشمالي؟

415
00:52:59,659 --> 00:53:02,284
ربما عادوا
داخل القطيع.

416
00:53:02,295 --> 00:53:04,260
لم نرهم.

417
00:53:04,764 --> 00:53:07,799
لا يوجد علامة على سقوطهم
في الطرف الجنوبي.

418
00:53:09,502 --> 00:53:11,092
غَيْرُ مَأْلُوف.

419
00:53:11,738 --> 00:53:13,205
دعونا نمنحهم بضعة أيام.

420
00:53:13,206 --> 00:53:15,069
ربما سوف يتجولون
العودة إلى القطيع.

421
00:53:15,141 --> 00:53:17,835
لن أسير على ما يرام
العودة إلى Slash Y.

422
00:53:17,910 --> 00:53:20,308
أعتقد أنني سأذهب إلى الوئام.

423
00:53:20,947 --> 00:53:25,143
حصلت على المناسب على بدلة زفافي.

424
00:53:25,585 --> 00:53:27,550
متى يتم تعيينه ل؟

425
00:53:28,921 --> 00:53:30,579
<i>الأسبوع القادم.</i>

426
00:53:30,656 --> 00:53:32,383
مهلا، شيت.

427
00:53:33,259 --> 00:53:34,553
هل هي جيدة؟

428
00:53:37,530 --> 00:53:39,029
اه...

429
00:53:44,170 --> 00:53:47,569
إذا احتاجت للاستحمام يومًا ما،
سأكون سعيدًا بالإلزام.

430
00:54:08,327 --> 00:54:09,951
أوه نعم.

431
00:54:13,299 --> 00:54:18,962
نعم، كان لدينا حقا بعض
اوقاتا طيبة معا.

432
00:54:19,238 --> 00:54:21,363
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.

433
00:54:52,004 --> 00:54:53,628
مونتي؟

434
00:54:53,706 --> 00:54:54,932
تعال الى هنا.

435
00:54:59,645 --> 00:55:02,714
أنت في عداد المفقودين شيئا.
اليرقة جيدة حقيقية.

436
00:55:03,382 --> 00:55:05,973
حسنًا، أشعر وكأنني أدخن أولاً.

437
00:55:09,155 --> 00:55:10,313
مرحبًا، سيد برينان.

438
00:55:10,389 --> 00:55:11,786
- مبروك.
- شكرًا لك.

439
00:55:11,858 --> 00:55:13,687
آسف لأنني تأخرت،
ولكن كان علي أن أجمع

440
00:55:13,759 --> 00:55:15,759
لزوجين من الخيول أنا
بيعت لعرض الغرب المتوحش

441
00:55:15,828 --> 00:55:18,089
هذا صامد
في تشارليفيل.

442
00:55:23,736 --> 00:55:25,098
سمعت أنك بعت الرمادي.

443
00:55:25,171 --> 00:55:26,295
اه هاه.

444
00:55:26,539 --> 00:55:28,402
لقد تم بيع
أشياء من Slash Y

445
00:55:28,474 --> 00:55:31,702
كما لو كانت عادية
متجر الأجهزة.

446
00:55:35,615 --> 00:55:37,273
ماري.

447
00:55:37,416 --> 00:55:39,609
السيد برينان هنا.

448
00:55:40,953 --> 00:55:42,953
أنت بالتأكيد تبدو قوية
جميلة، السيدة رولينز.

449
00:55:43,022 --> 00:55:44,680
شكرًا لك.

450
00:55:48,194 --> 00:55:50,489
ماذا عن الشراب؟

451
00:55:51,564 --> 00:55:54,497
حسنا، الآن، رؤية أنه
الزفاف، لا مانع إذا فعلت.

452
00:56:04,243 --> 00:56:05,833
أنت بالتأكيد تبدو جميلاً، مونتي.

453
00:56:07,580 --> 00:56:09,307
شكرا لك سيدتي.

454
00:56:12,752 --> 00:56:14,877
آمل أن تحصل عليه
تستخدم لشيت وأنا.

455
00:56:17,390 --> 00:56:20,516
لم يكن لدي الكثير لأحصل عليه
اعتدت عليه في حياتي في الآونة الأخيرة.

456
00:59:22,007 --> 00:59:24,575
الأمور لا تسير على ما يرام، هاه؟

457
00:59:25,144 --> 00:59:26,541
لا.

458
00:59:33,386 --> 00:59:35,613
هذا ليس مكانا.

459
00:59:36,722 --> 00:59:38,756
لا مكان على الإطلاق.

460
00:59:50,202 --> 00:59:51,997
منذ متى؟

461
00:59:52,304 --> 00:59:54,599
منذ أن وصلت إلى هنا.

462
01:00:07,453 --> 01:00:09,214
هل أنت بخير؟

463
01:00:09,588 --> 01:00:11,246
بالتأكيد.

464
01:00:16,028 --> 01:00:17,720
مارتين.

465
01:00:19,965 --> 01:00:21,726
هل كانت والدتك وأبوك متزوجين؟

466
01:00:23,269 --> 01:00:25,098
من المحتمل.

467
01:00:26,071 --> 01:00:28,230
أنا حقا لا أعرف.

468
01:00:30,576 --> 01:00:32,166
كيف لم نتزوج قط؟

469
01:00:44,356 --> 01:00:45,821
أنت لم تسألني أبدا.

470
01:00:52,765 --> 01:00:53,957
لم أفكر في ذلك قط.

471
01:00:58,537 --> 01:01:01,071
رعاة البقر لا يتزوجون.

472
01:01:02,141 --> 01:01:04,141
إلا إذا توقفوا عن كونهم رعاة البقر.

473
01:01:10,015 --> 01:01:11,139
تزوج شيت.

474
01:01:14,019 --> 01:01:16,212
هل ركبت 40 ميلا
لتخبرني بذلك؟

475
01:01:19,291 --> 01:01:20,858
لا، أنا...

476
01:01:21,994 --> 01:01:24,995
كنت أفكر أنني يجب أن أحصل على
العمل ويمكننا أن نتزوج.

477
01:01:26,765 --> 01:01:28,730
كيف يبدو ذلك لك؟

478
01:01:36,275 --> 01:01:37,637
أحبها.

479
01:01:47,920 --> 01:01:51,285
الزواج أمر شائع
طموحي في مهنتي

480
01:01:51,357 --> 01:01:52,515
لم تكن تعرف ذلك؟

481
01:01:57,663 --> 01:01:59,697
حسنا، لا تريد
فكر في ذلك؟

482
01:01:59,765 --> 01:02:01,389
لا.

483
01:02:01,400 --> 01:02:03,968
الفكرة كانت دائما
ناشدني.

484
01:02:08,440 --> 01:02:10,201
اعتقدت أنه قد يكون في ذلك.

485
01:02:12,745 --> 01:02:15,439
من الأفضل أن تبقى بعيدًا
بالرغم من ذلك من رعاة البقر.

486
01:02:16,215 --> 01:02:19,250
بالطريقة التي تسير بها الأمور، فإن رعاة البقر لا يفعلون ذلك
كسب ما يكفي من المال للعيش بشكل صحيح،

487
01:02:19,318 --> 01:02:21,511
ناهيك عن الزواج.

488
01:02:28,727 --> 01:02:30,692
لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل.

489
01:02:31,830 --> 01:02:33,454
مونتي.

490
01:02:35,067 --> 01:02:36,532
سأكون في انتظار.

491
01:02:54,353 --> 01:02:56,080
جيد جداً.

492
01:03:11,904 --> 01:03:13,631
حسنًا، انظر من هنا.

493
01:03:17,810 --> 01:03:20,401
لذلك سوف تكون مشاكسا
للحشود الآن، هاه؟

494
01:03:29,722 --> 01:03:31,756
هاهاهاها.

495
01:03:32,324 --> 01:03:34,858
حسنًا، نعم.
هذا أكثر ما يعجبني.

496
01:03:34,927 --> 01:03:38,690
هيا، احصل عليه. استمري يا جميلة.

497
01:03:40,032 --> 01:03:42,100
هل تعرف ماذا سأفعل؟

498
01:03:44,637 --> 01:03:48,002
سأعلمك بعض
أخلاقك قبل أن تغادر

499
01:03:50,009 --> 01:03:51,667
سهل الآن، هاه؟

500
01:03:51,744 --> 01:03:53,175
ثابت.

501
01:03:54,446 --> 01:03:55,979
ثابت.

502
01:03:56,982 --> 01:03:58,515
سهل.

503
01:03:59,218 --> 01:04:01,809
سهل، سهل.

504
01:04:03,789 --> 01:04:05,254
سهل.

505
01:04:09,728 --> 01:04:11,489
سهل.

506
01:04:11,563 --> 01:04:13,654
آه تا تا تا، سهل.

507
01:04:13,732 --> 01:04:15,459
لا شيء من ذلك.

508
01:04:15,934 --> 01:04:17,899
لا، لا، لا.

509
01:04:18,103 --> 01:04:19,830
سهل.

510
01:04:20,939 --> 01:04:22,939
سهل حقيقي الآن.

511
01:04:23,442 --> 01:04:24,770
عزيزتي، فقط استمعي لي.

512
01:04:24,843 --> 01:04:26,740
الآن، تراجع.

513
01:04:32,117 --> 01:04:33,684
ثابت الآن.

514
01:04:36,855 --> 01:04:38,422
سهل.

515
01:04:44,296 --> 01:04:45,988
سهل.

516
01:04:52,204 --> 01:04:53,862
سهل.

517
01:05:32,344 --> 01:05:33,911
القرف.

518
01:05:37,883 --> 01:05:39,780
لا، لا تفعل ذلك.

519
01:06:41,079 --> 01:06:43,170
ابن العاهرة.

520
01:06:46,652 --> 01:06:47,912
دعنا نذهب.

521
01:06:55,093 --> 01:06:57,718
هيا، هيا، هيا.

522
01:09:05,390 --> 01:09:08,186
نعم حسنا...

523
01:09:09,895 --> 01:09:11,519
شكرا.

524
01:09:29,348 --> 01:09:31,746
لقد رأيت ركوب في
يومي أيها الشاب

525
01:09:31,817 --> 01:09:35,910
وأنا آخذ قبعتي
قبالة لك. هاهاهاها.

526
01:09:36,922 --> 01:09:39,081
آمل أنك لا تمانع في بلدي
أتحدث إليك أيها الشاب،

527
01:09:39,157 --> 01:09:40,986
لكنك كنت تركب حصاني.

528
01:09:42,160 --> 01:09:43,989
هذه حقيقة. ها، ها.

529
01:09:44,062 --> 01:09:45,925
العقيد ويلسون هو اسمي.

530
01:09:45,998 --> 01:09:47,998
مونتي والش.

531
01:09:48,333 --> 01:09:51,925
أنا، اه، أبحث عن شخص ما
تولي مسؤولية متسابق برونكو الخاص بي.

532
01:09:52,004 --> 01:09:53,969
لقد بدأ ينمو قليلاً من الطحالب.

533
01:09:54,039 --> 01:09:56,835
أنا أدفع له 30 في الأسبوع
وجميع النفقات.

534
01:09:56,908 --> 01:10:00,034
سيكون لديك ما يكفي للحصول على مكان
الخاصة بك في بضع سنوات.

535
01:10:00,112 --> 01:10:02,578
- ثلاثين في الأسبوع؟
- وجميع المصاريف.

536
01:10:02,647 --> 01:10:04,647
نعم يا سيدي، السيد والش.

537
01:10:04,716 --> 01:10:06,681
في واقع الأمر، لقد
سمعت الكثير عنك،

538
01:10:06,752 --> 01:10:08,080
ليس كل ذلك سيئًا أيضًا.

539
01:10:10,822 --> 01:10:14,380
كيف تريد أن تكون تكساس
جاك بتلر، نجم رعاة البقر،

540
01:10:14,459 --> 01:10:17,528
برونكو باستر وفي كل مكان
رجل الغرب المتوحش؟

541
01:10:17,596 --> 01:10:18,856
سوف يفعل مونتي والش.

542
01:10:18,930 --> 01:10:21,191
لكن ذلك لن ينجح يا سيد والش.
لن تفعل على الإطلاق.

543
01:10:21,266 --> 01:10:23,300
تكساس جاك بتلر أ
اسم راسخ.

544
01:10:23,368 --> 01:10:25,368
لقد حصلت على التاريخ، النسب.

545
01:10:25,437 --> 01:10:28,028
عندما يأتي الناس إلى العقيد
جولة ويلسون في الغرب المتوحش,

546
01:10:28,106 --> 01:10:31,573
يتوقعون رؤية اسم هم
التعرف على شيء مع الطبقة.

547
01:10:31,643 --> 01:10:35,235
أوه، ليس هذا ليس لديك
الطبقة يا بني. بالتأكيد لديك.

548
01:10:35,313 --> 01:10:36,607
لكن من يعرفك يا بني؟

549
01:10:36,681 --> 01:10:39,079
ربما هنا في تشارليفيل،
أو هذه المنطقة هنا.

550
01:10:39,151 --> 01:10:42,516
ولكننا فقط نمر من هنا
العودة إلى الشرق هو المكان الذي يرانا الناس فيه.

551
01:10:42,587 --> 01:10:46,521
والعودة إلى الشرق، والناس
نريد تكساس جاك بتلر.

552
01:10:46,591 --> 01:10:49,216
- حسنا، من هذا، اه؟
- والدهاء؟

553
01:10:52,030 --> 01:10:53,859
من هو تكساس جاك بتلر؟

554
01:10:53,932 --> 01:10:56,523
أوه، لقد كان رجلاً لطيفًا. هو
تأتي من جوبلين بولاية ميسوري.

555
01:10:56,601 --> 01:11:00,000
لقد دهست بسيارة في الشارع
شيكاغو منذ حوالي ستة أشهر.

556
01:11:00,005 --> 01:11:05,236
لم يستطع ركوب حصان يستحق اللعنة،
لكنه قدم عرضًا جيدًا للغاية.

557
01:11:06,211 --> 01:11:08,245
ماذا تقول يا بني؟

558
01:11:09,181 --> 01:11:13,149
- ثلاثون في الأسبوع و...
- وجميع المصاريف.

559
01:11:17,155 --> 01:11:19,416
لذلك أنا تكساس جاك بتلر.

560
01:11:19,491 --> 01:11:22,025
بخير يا بني، بخير. هذه صفقة.

561
01:11:22,094 --> 01:11:25,789
ادخل يا بني، دعنا
شرب لانضمامك إلينا.

562
01:11:25,864 --> 01:11:28,592
يا فتى، أنا متأكد من أنه يمكنني استخدام مشروب.

563
01:11:36,174 --> 01:11:37,741
مسافر يا ولد

564
01:11:37,809 --> 01:11:39,638
سوف يعجبك ذلك.

565
01:11:39,711 --> 01:11:46,239
ويتشيتا، كانساس سيتي،
شوارع سانت لويس كلها مرصوفة.

566
01:11:46,318 --> 01:11:49,319
لن ترى الطين لمدة عام.

567
01:11:49,387 --> 01:11:53,253
سوف يتغير
عمرك كله يابني

568
01:11:56,261 --> 01:11:58,329
ما رأيك يا بني؟

569
01:12:06,838 --> 01:12:09,406
ليس سيئا، أليس كذلك يا رجل؟

570
01:12:25,557 --> 01:12:28,023
مهلا، ما الأمر يا بني؟

571
01:12:35,333 --> 01:12:38,095
أنا لا أبصق على حياتي كلها.

572
01:12:41,907 --> 01:12:47,343
نعم، ولكن كل هذه الأماكن،
اه الفنادق وشوارع المدينة

573
01:12:48,380 --> 01:12:50,971
ربما هم بخير. لا أعرف.

574
01:12:51,583 --> 01:12:55,744
الحقيقة هي أنني لا أعرف ماذا
سأقوم بكسب رزقي بهذه الطريقة.

575
01:12:59,658 --> 01:13:01,487
تقصد

576
01:13:02,327 --> 01:13:04,895
أنت لن تأخذ هذه الوظيفة؟

577
01:13:05,764 --> 01:13:08,799
اعتقدت أننا يجب أن نفعل ذلك
انتظر لبعض الوقت على أي حال.

578
01:13:10,802 --> 01:13:14,167
حسنا، الجحيم، الكونتيسة، ليست سوى واحدة
الطريقة التي أعرف بها كيفية كسب العيش.

579
01:13:15,407 --> 01:13:19,841
لذلك كنت أفكر إذا كنت
عاد إلى Slash Y

580
01:13:19,911 --> 01:13:24,505
وبدأت في توفير أموالي،
وربما حتى الحصول على زيادة،

581
01:13:25,183 --> 01:13:28,150
كما تعلمون، ثم ربما في
بضع سنوات نستطيع

582
01:13:28,687 --> 01:13:31,347
- حل هذا الأمر.
- بالتأكيد.

583
01:13:31,423 --> 01:13:33,457
لا تقلق بشأن هذا

584
01:13:36,294 --> 01:13:39,454
ربما تستطيع
عمل شيء ما.

585
01:13:39,531 --> 01:13:41,599
نعم، ربما أستطيع.

586
01:13:42,934 --> 01:13:46,401
لم أكن أتوقع أي شيء
فوري، كما تعلمون.

587
01:13:49,975 --> 01:13:53,909
ربما سأنضم إليك لاحقًا يا مونتي.

588
01:13:53,979 --> 01:13:55,706
نعم، حسنا.

589
01:14:15,133 --> 01:14:16,564
لهم لنا.

590
01:14:32,284 --> 01:14:34,181
بعد الظهر.

591
01:14:45,497 --> 01:14:48,122
- من أين حصلت عليهم الأبقار السوداء؟
- اشتريتهم.

592
01:14:48,199 --> 01:14:52,167
- متى؟
- منذ أسبوع.

593
01:14:52,237 --> 01:14:54,498
- من؟
- ثلاثة رعاة البقر.

594
01:14:55,940 --> 01:14:57,940
قال مزرعتهم في
تم الانتهاء من غرب تكساس.

595
01:14:58,576 --> 01:15:01,509
- واحد منهم يركب جوادًا مرقطًا؟
- هذا صحيح.

596
01:15:03,682 --> 01:15:05,113
لقد حصلت على فاتورة البيع.

597
01:15:05,183 --> 01:15:08,810
لا يساوي شيئا.
لهم الأبقار وسرقة.

598
01:15:15,927 --> 01:15:19,292
لم أستطع النوم
لو كنت سرقة الأبقار.

599
01:15:35,180 --> 01:15:36,975
أين مسحوق؟

600
01:15:38,450 --> 01:15:40,780
خارج سرقة أو بيع؟

601
01:15:48,393 --> 01:15:49,585
نحن بحاجة إلى المال.

602
01:15:51,730 --> 01:15:54,196
فكرت في سرقة البنوك
كان أسلوبك، برادي.

603
01:15:55,467 --> 01:15:57,592
لم نتمكن من الحصول على عمل.

604
01:15:58,470 --> 01:16:00,663
الكثير من الأولاد الجيدين لا يستطيعون الحصول على عمل.

605
01:16:00,672 --> 01:16:02,399
لو كنت أتضور جوعا
لم أستطع حفيف.

606
01:16:02,474 --> 01:16:04,439
أنت لست كذلك. تحصل على الخاص بك
ثلاثة مربعات كل يوم.

607
01:16:04,509 --> 01:16:06,509
ليس كما لو كنا سرقة
من أي شخص نعرفه.

608
01:16:06,578 --> 01:16:08,873
- كال برينان رجل جيد جدًا.
- إنهم ليسوا له.

609
01:16:08,947 --> 01:16:10,344
تنتمي إلى شخص لا نعرفه.

610
01:16:10,415 --> 01:16:12,210
لا فرق.
إنهم ينتمون إلى Slash Y.

611
01:16:12,283 --> 01:16:14,977
قطع ص؟ توقف عن الثرثرة
شيء لم يعد كذلك.

612
01:16:15,053 --> 01:16:17,121
نوع الحياة التي أنت عليها
الحديث عن ميت!

613
01:16:17,188 --> 01:16:19,119
دفنها الثلج في الشتاء الماضي.

614
01:16:19,190 --> 01:16:20,848
انها ليست ميتة.

615
01:16:20,925 --> 01:16:24,859
طالما هناك رعاة البقر واحد يأخذ
رعاية بقرة واحدة، وأنها ليست ميتة!

616
01:16:24,929 --> 01:16:27,088
- أيها الغبي يا مص البيض...
- لا تفعل.

617
01:16:30,101 --> 01:16:31,691
اخرج من هنا يا شورتي.

618
01:16:31,770 --> 01:16:33,997
ضع هذا الشيء بعيدا.

619
01:16:42,247 --> 01:16:44,474
شكرًا لك. أوه، اسمحوا لي
مساعدتك في الباب.

620
01:16:44,549 --> 01:16:46,173
شكرًا لك.

621
01:16:46,251 --> 01:16:48,182
اعذرني.

622
01:16:51,823 --> 01:16:54,653
- وداعا، السيد رولينز.
- يوم جيد.

623
01:16:59,230 --> 01:17:01,230
قليل.

624
01:17:17,415 --> 01:17:18,982
مرحبًا أيها القصير.

625
01:17:19,050 --> 01:17:20,583
شيت.

626
01:17:29,961 --> 01:17:31,961
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

627
01:17:33,865 --> 01:17:37,128
حسنًا، اعتقدت أنك قد تساعدنا
خارج مع حصة صغيرة، شيت.

628
01:17:40,038 --> 01:17:41,867
إذن هل يمكنك الركض؟

629
01:17:43,241 --> 01:17:45,866
هل تريد الركض طوال حياتك الآن؟

630
01:17:54,152 --> 01:17:57,619
حصة سوف تحصل لي
حيث لا أحد يعرف.

631
01:17:57,689 --> 01:17:59,757
أستطيع التوقف عن الركض.

632
01:18:05,797 --> 01:18:07,694
لا يحدث أبدا بهذه الطريقة.

633
01:18:21,312 --> 01:18:22,902
استسلم لنفسك يا شورتي.

634
01:18:22,981 --> 01:18:24,810
هذا تماما كما اعتقدت.

635
01:18:25,617 --> 01:18:27,708
عليك البقاء خارج هذا.

636
01:18:28,052 --> 01:18:29,949
سوف يخبرك السكر بالطريق
رسم المشير

637
01:18:30,021 --> 01:18:31,554
دون أن تظهر شارته.

638
01:18:34,392 --> 01:18:35,982
نحن لا نحصل على شيء هنا.

639
01:18:36,361 --> 01:18:38,656
قلت لك أن تبقى خارج هذا.

640
01:18:39,564 --> 01:18:41,097
إلا إذا أخذنا ذلك.

641
01:18:43,301 --> 01:18:44,925
سلم ما حصلت عليه.

642
01:18:50,341 --> 01:18:51,931
مثل الجحيم سأفعل.

643
01:18:53,044 --> 01:18:55,510
هل تريد أرملة
امرأتك مرتين؟

644
01:20:00,979 --> 01:20:03,138
قصير اسمع ..

645
01:20:22,433 --> 01:20:24,865
أوه لا.

646
01:20:25,103 --> 01:20:27,467
يا الله لا!

647
01:20:27,538 --> 01:20:31,301
لا، لا، لا!

648
01:20:34,412 --> 01:20:36,810
مونتي، لن تذهب
إلى الجنازة؟

649
01:20:37,081 --> 01:20:39,513
بالنسبة لي، شيت لم يمت بعد.

650
01:20:40,184 --> 01:20:43,219
- وصلتني كلمة من كونسوليدا...
- أنا لست مهتما.

651
01:20:43,655 --> 01:20:45,780
أخشى أن عليك أن تكون كذلك.

652
01:20:45,857 --> 01:20:48,585
لقد تخلوا عن Slash Y.

653
01:20:48,660 --> 01:20:51,422
في الوقت الحاضر، يريدون
للسياج في جميع أراضيهم.

654
01:20:51,496 --> 01:20:53,188
هذا كل شيء.

655
01:20:56,434 --> 01:20:58,764
هذا سيكون الكثير من السياج.

656
01:20:58,836 --> 01:21:01,803
كنت سأخبر الباقي
الأولاد بعد الجنازة.

657
01:21:01,806 --> 01:21:03,635
ولكنني أقول لك الآن،

658
01:21:03,708 --> 01:21:06,902
فقط في حالة عدم القيام بذلك
أريد الركوب مرة أخرى بهذه الطريقة.

659
01:21:07,245 --> 01:21:09,074
هنا راتبك.

660
01:21:11,015 --> 01:21:12,514
شكرًا.

661
01:21:12,750 --> 01:21:16,377
أوه، هلا أخبرت دوللي أن تضع ذلك؟
كان (شيت) من (إلينوي) على علامته؟

662
01:21:16,454 --> 01:21:17,987
بالتأكيد.

663
01:21:20,091 --> 01:21:22,318
كان شيت فخوراً بذلك.

664
01:21:24,328 --> 01:21:26,919
أوه، وأخبر ماري لماذا
أنا لست هناك، هاه؟

665
01:21:26,998 --> 01:21:28,759
أنا سوف.

666
01:22:05,236 --> 01:22:07,429
أين ينتمي الرجل
إلى ذلك الحصان المرقط؟

667
01:22:07,705 --> 01:22:10,103
أوه، لقد ذهب
بعض الوقت.

668
01:22:10,174 --> 01:22:12,742
استبدل حصانه بحصان طازج
واحد، شرب وغادر.

669
01:22:13,711 --> 01:22:15,142
كم من الوقت؟

670
01:22:15,213 --> 01:22:17,873
أود أن أقول ثلاث ساعات.

671
01:22:18,649 --> 01:22:21,650
- ما هو اللون الذي يتاجر به؟
- أسود.

672
01:22:24,088 --> 01:22:26,213
ما الذي مددت يديك من أجله؟

673
01:22:47,245 --> 01:22:49,438
- مهلا، مونتي.
- سكر.

674
01:22:49,514 --> 01:22:51,104
لن تخمن أبدًا
الذين يأتون في وقت سابق.

675
01:22:51,182 --> 01:22:52,476
قليل.

676
01:22:52,550 --> 01:22:54,140
نعم.

677
01:22:55,620 --> 01:22:56,744
أنا بعده.

678
01:22:57,421 --> 01:22:58,988
هل تقوم بعمل القانون؟

679
01:22:59,056 --> 01:23:02,091
قام قليل بتفجير رأس شيت
مع بندقية مزدوجة الماسورة.

680
01:23:03,194 --> 01:23:04,761
يا الله لا.

681
01:23:06,564 --> 01:23:08,222
لماذا؟

682
01:23:08,299 --> 01:23:09,661
لم يستطع شيت أن يقول.

683
01:23:12,436 --> 01:23:14,003
هل تعمل هنا؟

684
01:23:14,071 --> 01:23:15,195
حتى متى؟ هل أحببت ذلك؟

685
01:23:18,176 --> 01:23:19,334
حصلت على موقد جيد.

686
01:23:19,410 --> 01:23:21,171
أنا أفكر في البقاء
خلال فصل الشتاء.

687
01:23:21,245 --> 01:23:24,746
في الشتاء الماضي كنت أنا و(شيت) موجودين
معسكر خطي لـ Cross Bar.

688
01:23:24,816 --> 01:23:27,510
كنت اللكم لدوبل ستة.

689
01:23:29,320 --> 01:23:30,614
هل قام شورتي بتجارة الخيول؟

690
01:23:30,688 --> 01:23:32,153
لا.

691
01:23:32,223 --> 01:23:33,881
مونتي.

692
01:23:34,759 --> 01:23:38,693
أكره أن أكون الشخص الذي يخبرك بهذا،
لكني أسمع مارتين بطريقة سيئة.

693
01:23:45,269 --> 01:23:47,530
اعتقدت أنك قد تريد أن تعرف.

694
01:24:23,241 --> 01:24:25,332
لقد تأخرت كثيراً يا سيد.

695
01:24:25,409 --> 01:24:27,204
لم تكن تريد
عقد على أي أطول.

696
01:24:44,462 --> 01:24:46,689
يجب أن تكون والش.

697
01:24:47,298 --> 01:24:49,457
قالت أنك ستأتي.

698
01:24:51,836 --> 01:24:53,927
فعلت كل ما بوسعي.

699
01:24:57,341 --> 01:24:58,965
صدقني، لقد فعلت.

700
01:25:06,384 --> 01:25:08,543
أنا أعتني بالجنازة.

701
01:25:09,220 --> 01:25:11,618
لقد خرجت بسرعة نوعاً ما
لكني حصلت على بعض النقود يا دكتور.

702
01:25:11,689 --> 01:25:13,916
لا، كل شيء ثابت.

703
01:25:15,660 --> 01:25:17,523
مضحك في ذلك.

704
01:25:17,828 --> 01:25:22,058
لقد كانت دائما مميزة
عن معظم الأشياء.

705
01:25:23,401 --> 01:25:26,470
كان لديه ما يكفي جانبا ل
أعطها واحدة لطيفة حقيقية.

706
01:25:28,239 --> 01:25:29,601
فتاة أجنبية، أليس كذلك؟

707
01:25:31,075 --> 01:25:32,437
نعم.

708
01:25:34,011 --> 01:25:36,079
كانت الكونتيسة.

709
01:25:41,852 --> 01:25:45,979
الفتيات مثل هذا بالتأكيد يفعلون
الحصول على بعض المفاهيم الغريبة.

710
01:25:52,229 --> 01:25:59,326
طوال الوقت كانت هنا هي
معلقة على هذا الصندوق الصغير.

711
01:29:08,492 --> 01:29:10,184
مونتي!

712
01:29:12,263 --> 01:29:14,593
لا يمكنك الخروج من أي وقت مضى؟

713
01:29:44,628 --> 01:29:46,491
كنت أعرف أنك ستكون
قادم بالنسبة لي، مونتي.

714
01:29:50,701 --> 01:29:53,565
لا معنى للارتداء
مطاردة الخيول الجيدة.

715
01:30:01,946 --> 01:30:05,482
اعتقدت أنك ستكون هنا بعد ذلك
لقد أخبرك (شوجر) عن (مارتين).

716
01:30:07,818 --> 01:30:10,011
كان ينبغي عليك أن تقول
له عن شيت أيضا.

717
01:30:14,758 --> 01:30:16,849
لا فائدة من الحديث، على ما أعتقد.

718
01:30:18,529 --> 01:30:19,653
لا فائدة.

719
01:30:35,346 --> 01:30:37,346
إستدر يا شورتي.

720
01:32:23,253 --> 01:32:24,752
تعال.

721
01:35:20,697 --> 01:35:22,162
أنا هنا يا شورتي.

722
01:36:01,305 --> 01:36:03,066
ركبت أسفل اللون الرمادي.

723
01:36:12,382 --> 01:36:14,541
كان عليك أن تجلسه عالياً.

724
01:36:35,572 --> 01:36:37,936
حسنًا، أنظر هنا.

725
01:36:49,219 --> 01:36:51,753
هل أخبرتك من قبل عن
بيج جو أبيرناثي؟

726
01:36:54,658 --> 01:36:57,226
حسناً، لقد كان يصارع الذئاب.

727
01:37:01,665 --> 01:37:03,926
حسنًا، لم أشاهده يفعل ذلك مطلقًا.

728
01:37:04,001 --> 01:37:05,864
لكنني سمعت ذلك، وعرفت جو.

729
01:37:10,207 --> 01:37:13,208
لقد تساءلت دائما كيف حالك
سوف يتصارع الذئب.

730
01:37:23,787 --> 01:37:25,320
نعم.

731
01:37:27,257 --> 01:37:29,757
حسنًا، لقد حصلنا على أشياء أفضل
للقيام به من إطلاق النار على الذئاب.

732
01:37:29,826 --> 01:37:32,451
الآن، دعني أخبرك
عن بيج جو أبيرناثي.

733
01:37:32,529 --> 01:37:33,994
كان هذا الصبي كبيرا.

734
01:37:34,064 --> 01:37:36,462
الآن، لقد جاء
حول طريق دنفر...

735
01:37:36,486 --> 01:37:37,486